枕草子-第33章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　下流社会家里的主妇，＇也多是有小聪明的。＇而且多配有愚钝的丈夫。＇但是这样女人，＇如果有聪明的丈夫，也还是想要去指挥他的吧。

　　二一六公卿

　　公卿中＇理想的官位＇是，春宫大夫。左右＇近卫＇大将。权大纳言。权中纳言。宰相中将。三位中将。春宫权大夫。侍从宰相。

　　二一七贵公子

　　贵公子中＇理想的官位＇是，头弁。权中将。四位少将。藏人卉。藏人少纳言。春宫亮。藏人兵卫佐。

　　二一八法师

　　法师中＇理想的地位＇是，律师。内供奉。

　　二一九女人

　　女人＇理想的职务＇是，典侍。内侍。

　　二二○宫中供职的地方

　　宫中供职的地方是，禁中。皇后的宫中。皇后所生的皇女，就是所谓一品宫的近旁。斋院那里，虽是罪障深重，却也是很好的，况且现在＇这位大斋院＇更是非常殊胜的。皇太子的生母的妃嫁那里，＇也是理想的地方。＇

　　二二一转世生下来的人

　　转世生下来的人，大约是这种情形吧。只是普通女官供着职的人，忽而当上了＇皇太子的＇乳母，就是一例。也不穿唐衣，也并不用裳，只穿着自衣陪了皇子睡觉，帐台的里边是自己的住所，＇旧时同僚的＇女官叫来任凭差遣，叫往自己住的女官房去干什么事情，或是收发信件，那种样子，简直是说不尽的阔气。

　　藏人所的杂色，后来升为藏人，也是很阔气的。去年十一月贺茂神社临时祭的时候，还扛抬过和琴，现在看来觉得不像是同一个人了。同了贵公子们在一起走路，简直叫人想不起他是哪里的人了。其他＇不是从杂色＇任为藏人的人，虽然是同一样的，但是实在没有这样的可惊异了。

　　二二二下雪天的年轻人

　　雪积着很高，现在还下着的时候，五位或是四位的，容貌端整很是年轻的人，衣袍的颜色很鲜丽的，上边还留着束带的痕迹，只是宿直装束，将衣裙拉起，露出紫色的缚脚裤，与雪色相映，更显得颜色的浓厚，衬衫是红的，要不然便是绚烂的棣棠色的，从底下显露出来。＇这样的服装，＇撑了伞走着，这时风还是很大的吹着，将雪从侧面吹来，稍为屈着身子向前走着，穿着的深靴或是半靴的边上，都沾了雪白的雪，这种情景真是很有情趣的。

　　二二三后殿的前面

　　后殿的拉门很早就打开了，有殿上人从御浴室的长廊下走了下来，穿皱了的直衣和缚脚裤，都有些绽裂，种种的衬衫从那里露出来，一面将这些东西塞到里边去，向朔平门方面走去。走到＇女官房的＇开着的拉门前面，将冠缨从后边移了过来，遮着脸走过去了，这也是很好玩的事情。

　　二二四一直过去的东西

　　一直过去的东西是，使帆的船。一个人的年岁。春，夏，秋，冬。

　　二二五大家不大注意的事

　　大家不大注意的事是，人家的母亲的年老。＇一个月里的＇凶会日。

　　二二六五六月的傍晚

　　五六月的傍晚，青草很细致似的，整齐的被割去了，有穿了红衣的男孩，戴着小小的笠帽，在左右两胁挟了许多的草走去，说不出的觉得很有意思。

　　二二七插秧

　　在去参拜贺茂神社的路上，看见有许多女人顶着新的食盘似的东西，当作笠子戴，一起站在田里，立起身子来，又弯了下去，不知道在干什么事，只见她们都倒退着走，这到底是做什么呢？看着觉得有意思，忽然听见唱起歌来，却是痛骂那子规的，就觉得很是扫兴了。唱歌说道：

　　“子规呵，

　　你呀，那坏东西呀；

　　只因你叫了，

　　我们才下田里呀！”

　　她们这样的唱，但是这又是怎样的人呢，她会得做这样的歌说：

　　“请你不要随便的叫吧。”＇这实在很懂事的人。＇那些毁谤仲忠出身卑微的人，和说什么“子规的啼声比黄莺不如”的人，实在都是薄情，很是可憎的。

　　二二八夜啼的东西

　　＇那说子规的啼声比黄莺不如的人，实在是薄情，很是可憎的。＇莺不在夜里啼，很是不行。凡物夜啼，都绝佳妙，唯独小儿夜啼，却是不佳。

　　二二九割稻

　　在八月的下旬，去参拜太秦地方的广隆寺，看见那里在稻穗纷披的田里，许多人在忙乱着，这是在割稻。古歌里说，“才插了秧，不知什么时候……，”