生死之门-第7章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“邮件小说疲劳症，”埃勒里感叹道，“你们搞科学的人，不知道那是多么艰苦的工作。而那《升起的八朵云》，真像一块完美的玉石！”
“我不了解，”医生带着疲劳的微笑小声说，“我只是个病理学家。”
“她对东方人的心理状态的把握，简直是神
奇的，并且写成了光彩夺目的散文！”埃勒里摇70
了摇头，“不奇怪，她是在感觉。丢失了体重，我敢打赌。”
“她有点贫血。”
“并且紧张，嗯？毫无疑问，微妙的紧张。”
“主要是神经质，”医生说。
“那么她究竟为什么不和你一起来？”
“嗯？”麦可卢医生脸红了，“啊，对不起。
我——”
“我想，”埃勒里笑着表示说，“医生，你情愿独自一人。”
“不可能，不可能，坐下坐下。有点疲劳，
那都是……这一点没有什么秘密。卡伦极端地胆怯。她有着可恶的接近于恐惧症的病症。害怕窃贼——害怕那类的事情。”
“我注意到了她的窗户都上了闩。”埃勒里点点头，“像那样的想法会让你沮丧，真是滑稽。
我推测那是她在日本生活的结果。她在美国的环境，使她的生活基调彻底改变。”
“不能适应环境的。”
71
“有人曾经告诉我，她从来也不离开她的房
子，哪怕是一个晚上的拜访——她全部时间，要么在屋内，要么在她的庭院中。”
“是这样。”
“这使我想起埃米莉·迪肯森。实际上，几乎任何人都会说，蕾丝小姐的生活里曾经有过一些悲剧。”
麦可卢医生在帆布躺椅中慎重地转过脸去，
凝视着埃勒里。
“是什么使你这样说？”他问道。
“为什么——在哪里？”
医生平静下来，并且点燃了雪茄烟：“是这
样，是有一些事情。在许多年以前。”
“家族？”埃勒里暗示道，他是一个对每件事物都有着不知满足的好奇心的人。
“她的一个姐姐，伊斯特。”医生有一段时间的沉默，“我认识她们两人是在一九一三年，刚好在战争之前。”
“无疑地，某一种类的悲剧？”埃勒里鼓励地说。
72
麦可卢医生用突然的姿势把雪茄烟放入嘴
里：“如果你不在意，奎因先生，我宁愿不再讨论它。”
“啊，对不起。”过了一会儿，埃勒里说道，“医生，恰好是这件事使你得到了奖？我从来不能把科学上的细节连续起来。”
医生明显地活跃起来了：“这证明了我所说
的。你们这伙人全都一样。”
“但它是什么呀？”
“啊，很多像一般早产儿那样的傻子。我恰
巧被某种酶所愚弄，探求活细胞的氧化作用——
牵涉到呼吸时的发酵过程……是继续柏林的沃博格的工作。我没在那里冲击它，但开始于一次接触。”他耸了耸肩膀，“我还不真正知道。但是，它看起来挺激励。”
“在癌症研究中的那类事情？我想医生们是
一般地同意癌是病菌类的疾病。”
“我的天啊，不可能！”麦可卢医生喊道，从躺椅中一跃而起，“你在什么地方，从哪个魔鬼那儿，听到的那种说法？细菌类疾病！”
73
埃勒里感到哑口无言：“噢——不是这样
的？”
“啊，奎因，现在我来告诉你，”易怒的医生说，“我们在二十年前就抛弃了癌的细菌理论，那时我还是个被权威迷惑的年轻人。很多人在做与荷尔蒙有关的工作——明确无疑地有基本的碳氢化合物相连接。我有一种预感，我们都打算从那相同的地方出来——”
一个服务员在他面前停了下来：“是麦可卢
医生吗？你有纽约打来的电话，先生。”
麦可卢离开帆布躺椅，他的脸又沉重起来：
“对不起，”他喃喃低语道，“那也许是我的女儿打来的。”
“介意不介意我和你一道走？”埃勒里说道，也站了起来，“我也必须见一下事务长。”
他们在奇特的沉默中跟随服务员到了A区休
息处，这时，麦可卢医生加快了脚步，进入船上对陆地的电话房间。埃勒里坐下来，等着事务长去安抚一位华丽的妇女，她为了某些事情正在发怒。他那相当深沉的眼光，通过玻璃制的墙壁，74
注视着医生。有某件事情在困扰着这个大块头——
他想，这件事情比用“工作过度”来解释麦可卢医生糟糕的健康状况大概更合适……
想到这儿，他一下从椅子上弹起来，然后静
静地站着。
电话接通了，麦可卢医生对着电话机说话，
他遇到了某种事情。埃勒里看到，这个大块头在玻璃墙那边的座位上变得僵硬起来，紧紧抓住电话抽搐着，他那岩石般的面孔像要流出血来。然后他双肩下垂了，并且整个人都好像塌落了。
埃勒里的第一个想法是医生的心脏病发作。
但是，他即刻明白了麦可卢医生脸上的表情并非由于身体上的痛苦。他那苍白的双唇由于打击而扭曲了，这打击是极大的，极突然的，极恐怖的。
然后麦可卢医生站在那小房子的门口，摸索
着他的衣领，仿佛想得到空气似的。
“奎因，”他用一种陌生的声音说，“奎因，我们什么时候到岸？”
75
“星期三，在中午之前。”埃勒里到了门外，想使他稳定下来，他那铁一样的手臂在摇动。
“我的天啊。”麦可卢医生用沙哑的声音说
道，“还有一天半。”
“医生！已经发生了什么事情？是你的女儿
——”
麦可卢医生支撑着他自己，努力走到埃勒里
刚才坐过的皮椅子那儿，坐了下来，凝视着玻璃墙。他的黄色眼球上出现了红色斑点。埃勒里用猛烈地动作向服务员做了个手势，低声地告诉他去拿高酒杯来，服务员跑着离开了。事务长已经穿过休息室，后面跟着那华丽的女子。
那个大块头的身体突然前后左右地抖动起
来，并且他的脸由于痛苦而奇怪地扭曲了，犹如他在那个可怕的想法下畏缩了，那个想法拒绝离开他的脑中。
“可怕的事情，”他含糊地说道，“可怕的事情。我不能理解它。可怕的事情。”
埃勒里摇着他：“看在上帝的分上，医生，
到底发生了什么事？那人是谁？”
“嗯？”带着红斑点的眼睛朝上凝视着，但什么都视而不见。
“到底是谁？”
“啊，”麦可卢医生说道，“啊。啊。当然。
那是纽约的警察。”
第五章
四点半时，伊娃从睡椅上坐起来，伸展双
臂，打了个呵欠。她扔掉了手中的书，那本她从带有镶饰的桌子上精心挑选出来的书籍。她皱了皱鼻子，感觉鼻子有些迟钝。或许那不够公平。
她确实不能把书上连续的两个句子联在一起。有那么多的事情需要她考虑：婚礼，蜜月，房子，在哪儿生活，还有家具……
如果卡伦不能很快地完成她正在做的事情，
她想，她就会倒下去睡一觉。在六点钟之前，仍然有很多的时间，在那时她将给正在大海中间的麦可卢打电话，尽管她几乎不能再等下去了。她希望卡伦会出现，或者有别的事情出现。
她们将一起给潘希亚号船打电话。或许她应
该把决定结婚的消息作为一个惊喜，在星期三早78
上潘希亚轮船停泊时，带给麦可卢博士？
卡伦的卧房中的电话响起来了。
伊娃在丝绸枕头上沉思着，面带微笑，并没
有听到电话铃。但是电话再一次响起来。电话铃停了。电话铃又响了。
真好笑，伊娃想，眼睛注视着关着的门。电
话放在卡伦的写字台上，写字台在凸出的窗口前面，从窗口可以俯瞰花园，这就是卡伦时常工作的地方。电话铃又一次响了起来。
卡伦能躺下来打个磕睡吗？但那刺耳的电话
铃肯定会吵醒她。她是在那好笑的、神秘的、老旧的、属于她的顶楼里吗？但是……电话铃又一次响起。
也许卡伦是故意不理睬电话铃，她可是个古
怪的人——神经质的，易发脾气的——或许是因为她恼怒电话铃骚扰了她，而赌气不去接电话。
她有一条铁的规则，就是在房间工作的时候，她不允许任何人以任何理由来打扰。因此这电话……当电话铃又一次响起时，伊娃正轻松地躺在枕头上。
79
但是片刻之后，她却很快地坐了起来。肯定
是有什么地方不对了！可纽梅曾经说过卡伦“构思”——但是她正在写什么呢？可纽梅带了她的文具和信封！她并不是在写她的新小说，她是在写一封信。但是如果她正在写信，那她为什么不去接电话呢？
电话最后一次响起，然后就无声无息了。
伊娃匆忙离开躺椅，像飞一样穿过起居室，
跑到卧房门前。卡伦一定发生了什么事情。她病了——可纽梅曾这样说过——当伊娃上一次看到她时，她看起来情况很糟——也许卡伦已经晕倒，或者犯了别的什么疾病。一定是这样的！
她闯入卡伦的卧室，那门被她猛地撞开，碰
到了墙上，又弹了回来，撞到了她身上。但伊娃瞪大了眼睛，心坪坪直跳，一片茫然。
最初她认为房间是空的。日本式的滑稽的低
矮的小床上没有人，凸出的窗口前的写字台也没有人使用。面对着她的，是被整齐地推进写字台下面的椅子。卡伦的写字台和椅子这样摆放，是为了在她工作时，能够从她肩膀上方的三扇窗户80
中获取光线。
伊娃到了房间的另一边，环顾四周，困惑不
解。所有的东西都在原地——床那边靠着墙的、美丽的日本式的屏风，水色的、悬挂在床边、大而空的鸟笼子，出自卡伦推祟得五体投地的日本大画家奥古瑞·索坦之手的字画条幅，那些精致的小摆设——除了卡伦之外的所有的东西都在原处。她在哪里呢？半小时以前，她确确实实是在卧室里的啊，伊娃好像听到了她的声音。除非她是在那间从来没有人看到过的顶楼中……
接着，伊娃发现两只很小的日本式的鞋子，
头向下悬挂在写字台后面的小台阶上，在那个地方，凸肚窗的窗台高出于卧室的地面。而且卡伦的脚是在鞋子里，脚上穿着白色的日本式的袜子，同时还能看到日本和服的碎片。伊娃感到她的心在收缩。可怜的卡伦！她差一点就要晕倒了。伊娃围着桌子转过去。卡伦脸朝下躺在台子上，身体沿着台阶伸展，她的和服几乎完整地覆盖着她小巧的身躯……伊娃张大嘴巴要喊可纽梅。
81
但是她的嘴再次闭上，事情使她茫然，她浑
身都要瘫痪了，只有眼睛还在眨个不停。
台子上有血。
台子上是血啊。伊娃不再眨眼，她震惊得心
中一片空白，只有那片血！鲜血啊！
卡伦的脸扭曲到伊娃这一边，躺在那优雅的
台子上，雪白的喉咙流出的血把附近的地板都染红了。那么多的血，好像是从那可怖的裂口中喷涌而出，红嘴唇一样的伤口就在卡伦的喉咙前面……伊娃闭上了眼睛，像个小动物似地抽泣起来。
当她�
![生死河 作者:蔡骏[出书版]封面](http://www.8kbook.com/cover/noimg.jpg)
