生死之门-第1章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


附：【本作品来自互联网，本人不做任何负责】内容版权归作者所有！
=================
书名：《生死之门》
作者：【美】埃勒里·奎因　著，陈羡　译
出版社化学工业出版社
出版时间：2013…6…1
ISBN：9787122169273
所属分类：图书》小说》侦探/悬疑/推理
图书》小说》外国小说》美国
编辑推荐
1、“美国推理之父”埃勒里？奎因推理小说系列第一季！
2、历史上最伟大的侦探推理小说家！
3、五次获得美国推理小说的最高奖项“埃德加？爱伦？坡”奖！
4、内赠书签，集齐6张免费拿好书！
内容推荐
《生死之门》旅日美籍女作家死在密室，
凶杀现场，
只有医生之女和半把剪刀……
警方发现
死者卧房上面的阁楼内暗藏秘密……
不利因素一一浮现，
医生之女真的是为了报复而痛下杀手？
消失的另外半把剪刀是破案关键吗？
死者身穿正式和服有何含意？
作者简介
埃勒里·奎因（ElleryQueen）是曼弗雷德·班宁顿·李（ManfredBenningtonLee1905～1971）和弗雷德里克·丹奈（FredericDannay1905～1982）这对表兄弟合用的笔名，美国推理小说代名词，他们堪称侦探推理小说史上承前启后的经典作家，开创了合作撰写推理小说成功的先例。埃勒里·奎因也是其小说中的主人公，其角色本身就是一位侦探小说作家兼超级侦探。年轻英俊的侦探埃勒里·奎因和他的父亲——纽约警察局的警官理查德·奎因是其大多数作品中的主要角色。
目录
第一部生命的悲剧
第二部生命的困惑
第三部生命的神妙
第四部生命的秘密
第五部生命的思考
媒体评论
埃勒里·奎因就等于美国的推理小说。
　　——美国推理小说家、评论家安东尼·布彻
多年以来，埃勒里·奎因的书一直是让人期待的。
　　——英国著名女侦探作家阿加莎·克里斯蒂
精巧的布局，严密的推理，对待凶手的公平，是的他们的侦探推理小说达到了辉煌的顶峰，是别人难以逾越的。
　　——新西兰知名侦探作家奈欧马许
=================
　　
　　第一部分　生命的悲剧
　　第一章
　　
　　当卡伦·蕾丝赢得美国重要的文学大奖时，
　　她那颇受欢迎的出版商，竟然能够成功地说服她在公众场合露面，这使包括出版商自己在内的每个人都感到吃惊，因为卡伦·蕾丝历来被看作极端自负的人。
　　更令人惊讶的是，蕾丝小姐许诺，要在华盛
　　顿广场她自己整洁的房子后面的日本式庭院中举行露天聚会。
　　有许多重要人物都来参加了这次聚会。他们
　　在人群中间，就像葡萄干镶嵌在蛋糕上，使得到场的每个人都非常高兴。但这些人的高兴劲儿，没一个能比得上蕾丝小姐的出版商。他做梦也没想到，他所有财产中最难办的那部分，会同意把自己当作展览品，而且还是在她自己的庭院中！
　　而赢得文学大奖，对于这个瘦小、腼腆、文
　　静而又漂亮的女性来说，似乎只是平常的事情。
　　一九二七年，她悄然地离开日本以后，就一直在华盛顿广场后面的住所中幽居着，同时从她的避难所中送出那些有着不可思议的描写，并有漂亮装帧的小说作品。以前曾经见到过她的那些人，发誓说，他们从来没有看到过她是如此的激动、如此的友好。
　　但人群中的大部分人，以前却从没机会见到
　　她，这就使得这次聚会与其说是欢庆得奖，不如说是她的初次亮相。
　　因为女性通常被认为像小鸟一样容易受到惊
　　吓，她也可能因此会经受痛苦的磨难。事实上，她似乎是在挑战那些对她的忽视。她身上穿着少女式样的华丽的日本和服，脑后那蓝黑色的头发梳成蓬松而光滑的日本式样。即使是现场那些眼光非常挑剔的贵族们也放弃了挑剔。卡伦透过这古雅的装束，把她的优美传送了出去，这使得那些人知道，挑剔是没有意义的，因为她即使穿上十五世纪最流行的女装，也不可能比现在这身日本式样的装束更加悠闲大方。她头发中象牙和翡翠的发簪就像镶嵌了瑰宝的王冠，实在可以说，卡伦那天晚上犹如王室贵族一样。她压抑着心中的兴奋，显示出训练有素的平静，接待着她的客人，就像女王在加冕典礼上的表现一样。
　　《升起的八朵云》的著名作者，是一个柔弱
　　得像羽毛一般的小生物，正如一位绅士诗人所评论的那样，一阵香风也会把她吹得摇摇晃晃，一阵大风就会把她的身体刮走。她的脸颊苍白而瘦削，上面小心地涂抹了一些叫不出名字的化妆品。事实上，她看起来是生病了，她在行走时，常常脚跟不稳，显示出她因神经衰弱而造成的疲乏。
　　只有她的一双眼睛充满了活力。这双眼睛是
　　高加索人的那种灰色，在紫罗兰色的眼底中闪闪发亮，就好像是在她那相当神秘的过去，在某些地方的打击中，学会了收缩。那些太太小姐们用罕见的宽宏大量，一致认同她是出奇的漂亮，像天上的仙女一样，青春永在；认同她像东方的瓷器，或者像她自己小说中描写的那种奇妙的陶瓷制品。
　　每个人都认同，卡伦·蕾丝就是这样的一个
　　人，但实际上并没有任何人知道她究竟是怎样一个人，因为她从不外出，像一个修女一样，把自己封闭在她的房屋和庭院中。同时她的房屋难以接近，她的庭院的围墙又高，所以有关她的生平的材料，就令人气馁的缺乏。她是一个默默无闻的美国移民的女儿，她的父亲在日本东京的帝国大学教授比较文学，并且在那里去世。她的大部分的生活都是在日本度过的。而这些几乎就是人们所知道的一切。
　　卡伦站在外国样式的庭院中间的小亭子里主
　　持着聚会，准备着她叫做“插诺于”的日本人的仪式。她用悠闲的唱歌似的语调发出一种奇特的声音，与这种声音相比，就显出她的英语只是后天学习而得，而并非先天遗传而来。她的少女般的双手在忙碌地搅动着绿色的茶叶末，茶叶末放在一只相当粗糙的、朝鲜式的、厚厚的、陈旧的陶器中。一个穿着日本服装的非常老式的的妇女静静地站在她的后面，就像一尊保护神。

　　“她的名字叫可纽梅，”当有人问到这个老婆婆时卡伦回答解释说，“这是一个最高贵、最慈祥的人呵。她已经跟随我——嗯，有一个多世纪了吧。”在这一瞬间，卡伦的漂亮的、疲倦的脸上闪现出一丝不可理解的阴影。
　　“她看起来像是日本人，但实际上她并不
　　是，”亭子里面那群人中有一个人说道，“她不是很小吗？”
　　卡伦发出嘶嘶声，人们把这些声音都当成了
　　日本语，那个老女人鞠了个躬，就啪哒啪哒地走开了。
　　“她听得懂英语，”卡伦带有歉意地说，“尽管她从来没有学习把英语说得比较流畅……她并不是从日本本土来的，她出生在一个叫绿础的岛屿上。正如大家所知道的，那是个群岛，位于东中国海的边缘，在台湾——你们称作福摩萨——
　　和中国大陆之间。他们比日本人还要矮小，但身材更匀称。”
　　“我也认为她并不是完全的日本人。”

　　“关于他们的血统，人种学者还有不同的看
　　法。有人认为绿础人具有阿伊努人的血统，他们身体多毛，鼻子比较好，脸颊不那么平板，正如大家看到的那样。而且他们是这个世界上最温雅的民族。”
　　一个高高的戴着夹鼻眼镜的年轻人评论道：
　　“温雅就是要有温雅的行动。蕾丝小姐，他们的温雅是什么样的温雅？”
　　“问得好，”卡伦带着她那罕有的微笑回答
　　说，“我相信在绿础岛上，三百年以来，那儿都没有过足以致人死命的武器。”
　　“这样的话，我也完全赞同绿础人是温雅
　　的，”高个子的年轻人有些后悔自己的冒失似地说道，“那是个没有谋杀的伊甸园！听起来真令人难以置信。”
　　“不过我得说明，那并不是完全典型的日本
　　模式。”卡伦的出版商插嘴说。
　　卡伦瞥了他一眼，接着她开始把盛茶叶的陶
　　碗传上一圈。这时一个文学方面的记者提出了一个问题。

　　“尝尝……不，我不记得拉夫卡迪奥·海伦
　　了。我才刚刚七岁时，他就去世了。但我的父亲比较了解他——他们曾一起在帝国大学教书……
　　不是很有趣味吗？”
　　有趣的是这个反讽语，而不是茶。第一个接
　　到陶碗的是那个戴着夹鼻眼镜的高个子年轻人，他的名字叫奎因，现在是一个还没有出名的侦探小说作家。
　　但奎因先生当时并没能够侦探出那个人话语
　　中的反讽，当他有所觉察时已经是较晚的时候，在那不太愉快的情境之下了。在这一刻他只注意到茶的美味，尽管他心里认为这只是污秽的东西。他把陶碗传给了下一位，一个带着学生般谦恭的中年男子，但这人拒绝了茶叶，并把陶碗继续传下去。
　　“所有的事物我都将和你共享，”那个大块头的男子充满感情地对卡伦解释说，“但细菌除外。”
　　每个人都笑了起来，因为这是个公开的秘
　　密，约翰·麦可卢医生比世界上其他任何人都更9
　　了解卡伦·蕾丝，并且确实地，他在很短时间内了解了更多。他的胖胖的身材上的锐利闪亮的蓝眼睛很少离开卡伦的脸庞。
　　“呀哈，医生。”一位曾经撰写过关于新英格兰的小说——一部平板乏味的作品——的太太叫道，“你并没有诗人的气质啊！”
　　麦可卢医生反驳道：“细菌也没有啊！”这使得连卡伦都在暗自发笑。
　　《世界》杂志的那个男人，就是刚才让人回
　　想起拉夫卡迪奥·海伦去世的那一位，最后说道：“不要怪我多嘴，蕾丝小姐，你大概有四十岁了吧？”
　　卡伦开始搅拌另外的陶碗中的茶，并没有说
　　话。
　　“值得注意，”奎因先生咕哝着，“有人告诉我说，四十岁才是生命开始的时候。”
　　卡伦把羞怯而谨慎的目光盯在麦可卢医生的
　　胸膛上。
　　“那不过是一种巧合。生命会在五十岁开
　　始，也会在十五岁时开始。”她轻轻地吸了口气，“当幸福开始时，生命才开始。”
　　女人们你看着我，我看着你，品味着卡伦话
　　中的含义。
　　因为卡伦已经在她们心中留下了印记，而且
　　已经赢得了她们的男人的注意。她们中间的一个，怀着相当的敌意问麦可卢医生，他是怎样想的。
　　“我从来没有实习过妇产学。”他唐突地回答说。
　　“约翰。”卡伦叫着他。
　　“好吧！”他挥动着粗壮的手臂说，“我对生命的开始不感兴趣，我对它的结束感兴趣。”没有一个人去解释他话中的含意，因为麦可卢医生是死亡的撒旦，死亡的天敌。
　　有一段时间人们静下来。作为经常与死亡搏
　　斗的麦可卢医生，他的强有力的话语有时会使人们缄默不语。关于他的一些事情，还有谜团需要清理，甚至那些足以致人死命的污垢，碰上了他都毫无危害，因而人们对他身上的白大褂和那石炭酸的气味都会感到有些不舒服，就像对一些神11
　　秘宗教中高高的祭司的感觉一样。于是一